Lời bài hát Tempo (Chinese Version)
I can’t believe 整个世界 为她着迷 Zheng ge shi jie wei ta zhao mi Cả thế giới đều bị cô ấy quyến rũ mất rồi 无法不去在意 纠缠耳膜的 melody Wu fa bu qu zai yi jiu chan er mo de melody Không thể ngừng chú ý đến, những giai điệu đó cứ quanh quẩn bên tai 反复回忆 go on and on and oh Fan fu hui yi go on and on and oh Những ký ứu đó cứ tiếp tục lặp đi lặp lại 跟随这旋律 留住你痕迹 Gen sui zhe xuan lv liu zhu ni hen ji Dõi theo những giai điệu và lưu lại hình bóng của em Don’t mess up my tempo 接受它 用心去倾听 Jie shou ta yong xin qu qing ting Chấp nhận nó và lắng nghe cẩn thận bằng cả trái tim I said don’t mess up my tempo 这是我偷心的武器 Zhe shi wo tou xin de wu qi Đây là vũ khí tôi dùng để đánh cắp trái tim em 别乱了我节奏 独一无二的 one two three Bie luan le wo jie zou du yi wu er de one two three Đừng phá vỡ nhịp điệu độc đáo 1 2 3 của tôi Don’t mess up my tempo 她是我专属 melody Ta shi wo zhuan shu melody Cô ấy chính là giai điệu duy nhất của tôi 和你一起 so lovely He ni yi qi so lovely Ở bên cạnh em mọi thứ thật đáng yêu 窄窄的街道 有魔力 Zhai zhai de jie dao you mo li Con phố chật hẹp này như có ma thuật 变得不规则的 heartbeat Bian de bu gui ze de heartbeat Nhịp đập của trái tim bắt đầu mất kiểm soát 闭上眼睛聆听 trust me Bi shang yan jing ling ting trust me Khép đôi mắt lại và lắng nghe, tin tôi đi 时间还没到 我就等在这里 Are you ready? Shi jian hai mei dao wo jiu deng zai zhe li Are you ready? Thời gian thì chưa đến, còn tôi thì đang đợi em nơi đây. Em sẵn sàng chưa? 来培养一点这都市和我之间的默契 Lai pei yang yi dian zhe du shi he wo zhi jian de mo qi Đã đến lúc em và tôi cùng phối hợp xây dựng thành phố này Don’t be shy nobody is ever ready yea ma boo 不需要 又想坏 又想乖 何必 Bu xu yao you xiang huai you xiang guai he bi Chẳng cần để ý ngoan hay hư Oh 牵着我 跟着我 I’ll show you my lady Oh qian zhe wo gen zhe wo I’ll show you my lady Nắm lấy tay tôi và đi theo tôi này, tôi sẽ cho em thấy, cô gái của tôi 走到哪里都有玫瑰花瓣铺地 Zou dao na li dou you mei gui hua ban pu di Bất cứ nơi nào em bước tới đều phủ đầy cánh hoa hồng 走路姿态像传奇 Zou lu zi tai xiang chuan qi Bước đi của em như một huyền thoại Girl we just ride now to the beat my tempo Baby girl 你的 morning call 让我世界开机 Baby girl ni de morning call rang wo shi jie kai ji Baby girl, cuộc gọi chào buổi sáng của em đã bắt đầu thế giới trong tôi 每天见面也还是分秒想你 Mei tian jian mian ye hai shi fen miao xiang ni Dù mỗi ngày đều gặp em nhưng tôi mỗi giây cũng đều nhớ tới em 就从现在开始 Let’s get down Jiu cong xian zai kai shi Let’s get down Từ giây phút này trở đi, hãy cùng đắm chìm nào 一切美好得难以相信 Yi qie mei hao de nan yi xiang xin Mọi thứ đều tốt đẹp đến khó tin So don’t slow it up for me Don’t mess up my tempo 接受它 用心去倾听 Jie shou ta yong xin qu qing ting Hãy chấp nhận nó và lắng nghe thật cẩn thận I said don’t mess up my tempo 这是我偷心的武器 Zhe shi wo tou xin de wu qi Đây chính là vũ khí tôi đánh cắp trái tim em 别乱了我节奏 独一无二的 one two three Bie luan le wo jie zou du yi wu er de one two three Đừng phá vỡ nhịp điệu độc đáo của tôi, 1 2 3 Don’t mess up my tempo 她是我专属 melody Ta shi wo zhuan shu melody Cô ấy là giai điệu riêng mình tôi 魅惑我的你 lovely Mei huo wo de ni lovely Quyến rũ tôi bằng sự đáng yêu của em 越阻挡就越是无力 Yue zu dang jiu yue shi wu li Càng kháng cự tôi càng trở nên bất lực 再激烈都可以 OK Zai ji lie dou ke yi OK Dù có thật khắc nghiệt thì cũng ổn thôi 只要是你想要 teach me Zhi yao shi ni xiang yao teach me Chỉ cần là thứ em muốn, hãy dạy tôi 在我的地盘 Don't test me Zai wo de di pan Don't test me Trong lãnh địa của tôi, đừng thử tôi 如果你落单感到不安就给我 message Ru guo ni luo dan gan dao bu an jiu gei wo message Nếu em cảm thấy bất an hãy gửi cho tôi một tin nhắn Now you got me flexin’ 现在看清楚 Xian zai kan qing chu Hiện tại tôi đã nhìn thấy rõ 我是这刺激的街道 伟大的盖茨比 (Hold on wow) Wo shi zhe ci ji de jie dao wei da de gai ci bi (Hold on wow) Tôi như một con đường thú vị - Gatsby vỹ đại I’m doing alright baby girl you don’t know 脸上所有的问号都拋弃 Lian shang suo you de wen hao dou pao qi Mọi câu hỏi đều rõ trên gương mặt em 我字典里沒有 L.I.E Wo zi dian li mei you L.I.E Trong từ điển của tôi không tồn tại từ LỪA DỐI 你还沒注意 但你早已经踏入了我的 tempo Ni hai mei zhu yi dan ni zao yi jing ta ru le wo de tempo Em chưa nhận ra rằng em đã vô tình bước vào nhịp điệu của tôi rồi Baby girl 当你微微靠着我的脸呼吸 Baby girl dang ni wei wei kao zhe wo de lian hu xi Khi em nhẹ nhàng tựa hơi thở lên mặt tôi 那阵气息引起无尽的涟漪 Na zhen qi xi yin qi wu jin de lian yi Hơi thở đó khiến trong tôi bối rối vô ngần 像漩涡般突然向我袭击 Xiang xuan wo ban tu ran xiang wo xi ji Tựa như một xoáy nước bất ngờ tấn công 希望时间就停在 right now Xi wang shi jian jiu ting zai right now Giá như thời gian chẳng dừng lại ngay bây giờ So don’t mess up my tempo baby Don’t slow it up for me **Don’t mess up my tempo** 请看着我的眼睛诉说 Qing kan zhe wo de yan jing su shuo Hãy nhìn vào mắt và nói với tôi 贴在我的耳边诉说 Tie zai wo de er bian su shuo Lại gần tôi và nói với tôi 告诉我你只想爱我 Gao su wo ni zhi xiang ai wo Nói với tôi rằng em chỉ muốn yêu tôi 告诉我你只拥有我 Gao su wo ni zhi yong you wo Nói với tôi rằng em chỉ có mình tôi 別再听谁的道听途说 Bie zai ting shui de dao ting tu shuo Đừng nghe bất cứ tin đồn từ ai 绝不让你被谁诱惑 Jue bu rang ni bei shui you huo Cũng đừng để bản thân bị cám dỗ 对手出现绝不啰唆 Dui shou chu xian jue bu luo suo Khi đối thủ xuất hiện cũng đừng cảm thấy khó khăn 守护着你的会是我 Shou hu zhe ni de hui shi wo Bởi vì tôi là người sẽ luôn bảo vệ em Can you feel it Feel my heartbeat 包围着我的你 Bao wei zhe wo de ni Người luôn ở bên cạnh tôi chính là em 专属的 唯一的 savior Zhuan shu de wei yi de savior Em chính là vị cứu tinh của riêng mình tôi 全世界暂停 全在看着你 Quan shi jie zan ting quan zai kan zhe ni Cả thế giới như đang dừng lại và dõi theo em I can’t believe 整个世界 为她着迷 Zheng ge shi jie wei ta zhao mi Cả thế giới này đều bị cô ấy mê hoặc mất rồi 无法不去在意 纠缠耳膜的 melody Wu fa bu qu zai yi jiu chan er mo de melody Tôi chẳng thể làm ngơ giai điệu ấy vì nó cứ quanh quẩn bên tai 反复回忆 go on and on and oh Fan fu hui yi go on and on and oh Những kí ức không ngừng lặp đi lặp lại 跟随这旋律 留住你痕迹 Gen sui zhe xuan lv liu zhu ni hen ji Tôi dõi theo giai điệu này và lưu lại hình bóng em Don’t mess up my tempo 接受它 用心去倾听 Jie shou ta yong xin qu qing ting Hãy chấp nhận nó và lắng nghe thật cẩn thận I said don’t mess up my tempo 这是我偷心的武器 Zhe shi wo tou xin de wu qi Đây chính là vũ khí mà tôi dùng để đánh cắp trái tim cô ấy 别乱了我节奏 独一无二的 one two three Bie luan le wo jie zou du yi wu er de one two three Đừng phá vỡ nhịp điệu độc đáo của tôi, 1 2 3 Don’t mess up my tempo 她是我专属 melody Ta shi wo zhuan shu melody Cô ấy chính là giai điệu của riêng mình tôi -----------Đẳng Đẳng-----------
